ELAN – Wer sind wir?
ELAN steht für emanzipatorisches Landwirtschaftsnetzwerk.
Seit 2019 sind wir ein offener Zusammenschluss von FLINTA*-Personen (Frauen, Lesben, Inter, Nichtbinär, Trans, Agender *) unterschiedlichen Alters aus allen möglichen Bereichen der Landwirtschaft.
Wir sind mit der jetzigen Situation für uns alle nicht einverstanden. Wir stellen uns Fragen und haben das Bedürfnis zusammenzukommen. Wir möchten uns mit queer-feministischen Themen in der Landwirtschaft auseinandersetzen. Wir möchten uns kennenlernen und vor allem austauschen, zusammen Ideen schmieden, Praktisches voneinander lernen, uns bestärken, empowern und zusammen herausfinden, was diese Treffen sein und werden können.
Dabei ist es uns wichtig, möglichst viele Perspektiven zusammen zu bringen, die es innerhalb der Landwirtschaft zweifellos gibt – wir wollen viele werden!
Zusammen können wir von unseren unterschiedlichsten Erfahrungen lernen und uns für einen solidarischen und gleichberechtigten Umgang in der Landwirtschaft einsetzen.
–
english Version
ELAN – Who are we?
ELAN stands for emancipatory agriculture network.
Since 2019, we are an open association of queer and FLINTA* people (women, lesbian, inter, non-binary, trans,*) of different ages from all kinds of agricultural backgrounds.
We are not okay with the current situation for all of us, we ask ourselves questions and feel the need to come together.
We want to deal with queer-feminist issues in agriculture, we want to get to know each other and above all exchange ideas, forge ideas together, learn practical things from each other, empower each other and find out together what these meetings can be and become.
In doing so, it is important to us to bring together as many perspectives as possible, which undoubtedly exist within agriculture – we want to become many!
Together, we can learn from our diverse experiences and work towards solidarity and equality in agriculture.
Emanzipatorisches Landwirtschaftsnetzwerk ELAN 